Epilogues again